Confirmation de la condamnation d'un apiculteur pour homicide par négligence

En Septembre 2012, un apiculteur a essayé de détruire un nid de guêpe. Un voisin qui se trouvait sur son balcon a été piqué quinze fois et est décédé plus tard à l'hôpital. Maintenant la Chambre d'appel et de révision a confirmé la condamnation en première instance pour homicide par négligence. L'apiculteur ne possède pas le permis nécessaire pour la lutte contre nids de guêpes avec des biocides. Lien vers l'article de 20 minutes.

Im September 2012 hat ein Imker (ohne Fachbewilligung notabene) ein Wespennest unsachgemäss bekämpft. In der Folge wurde ein Nachbar auf dem Balkon 15 Mal gestochen und starb später im Spital. Ein Gericht hat die Veruteilung nun bestätigt. Offenbar argumentierten die Richter vor allem, dass der Imker nicht zur richtigen Tageszeit die Wespen bekämpfte. Die Tatsache, dass er keine Fachbewilligung zum Einsatz von Bioziden (nach der Verordnung VFB-S) hatte, wäre ein weiteres gutes Argument, dass er das Wespennest nicht hätte bekämpfen dürfen. Lesen Sie den Artikel von der NZZ online.